Fix: force --no-cache on release builds; uvicorn workers=2 + keepalive

main.py

@@ -396,5 +396,9 @@ if __name__ == "__main__":
             "main:app",
             host="0.0.0.0",
             port=8000,
-            reload=False
+            reload=False,
+            workers=2,
+            timeout_keep_alive=65,
+            access_log=True,
+            log_level="info"
         )

updateto.sh

@@ -132,8 +132,8 @@ podman-compose -f "$PODMAN_COMPOSE_FILE" down
 
 # Pull/rebuild with new version
 echo ""
-echo "🔨 Bygger nyt image med version $VERSION..."
-if ! podman-compose -f "$PODMAN_COMPOSE_FILE" up -d --build; then
+echo "🔨 Bygger nyt image med version $VERSION (--no-cache for at sikre ny kode fra Gitea)..."
+if ! podman-compose -f "$PODMAN_COMPOSE_FILE" build --no-cache && podman-compose -f "$PODMAN_COMPOSE_FILE" up -d; then
     echo "❌ Fejl: podman-compose up fejlede"
     echo "   Tjek logs med: podman-compose -f $PODMAN_COMPOSE_FILE logs --tail=200"
     exit 1